• CD - MILENA "ARMAT"

  Compact Disc (CD)

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  « ARMAT » in Armenian or « roots » in english is the first EP of the franco-armenian singer Milena. Through the 6 tracks, mostly composed by the artist, she tells her story from her childhood in Armenia to her fully-grown life in France. She desires to incorporate French and Armenian songs to promote both culture and preserve her «roots».
  With the song « Im Kaxak », she shares her nostalgia about her hometown and in « Je me souviens encore », she talks about her childhood and irreducible will to succeed in the music industry from a very early age. The other songs address her grown-up life issues. In « Les mensonges », Milena speaks about her loved ones continuously wanting to escape their reality. In « Tous ces loups » she denounces street harassment and then insist on the importance of hold one’s tongue with « Beauté du silence ». Finally, she speaks about love through «Chknax Eraz», and describes a «Charming dream».
  
  
  « ARMAT » en arménien ou « racines » en français est le 1er EP de la chanteuse franco-arménienne Milena. À travers les 6 titres de ce premier disque, principalement composés par l’artiste, elle raconte son chemin depuis son enfance en Arménie jusqu’à l’âge adulte en France. La volonté d’intégrer des chansons en français et en arménien lui permet de mettre en avant sa double culture et de ne pas oublier ses « racines ».
  Elle évoque sa nostalgie pour sa ville natale à travers le titre « Im Kaxak » et dévoile son enfance et sa volonté de réussir dans la musique dès son plus jeune âge avec le titre « Je me souviens encore ». Les autres chansons abordent des thématiques qu’elle découvre seulement à l’âge adulte. À travers « Les mensonges », la chanteuse dévoile l’envie permanente des personnes qui l’entourent d’échapper à la réalité. Elle dénonce le harcellement de rue dans « Tous ces loups » puis insiste sur le fait d’apprendre à se taire avec « Beauté du silence ». C’est seulement avec le titre «Chknax Eraz» qu’elle parle d’amour et raconte un « Rêve charmant ».
  
  
  Music & lyrics / Musique et paroles :
  Milena Moutafian
  Karen Khurshudyan (2.Im kaxak)
  Arno Babajanyan & Aramayis Sahakyan (4.Chknax Eraz)
  
  Recording / enregistrement : Antoine Largeron, Mémoire Mécanique studio (38)
  Audio mix / mixage : Antoine Largeron
  Mastering : Fred « Brain » Monestier
  
  Musicians / musiciens :
  Romain Amardeil : Guitars and piano / guitares et claviers
  Pierre-Yves Girard-Soppet : Bass / basse
  Max Sanfilippo : Drums / batterie
  Andrian Sage : Trumpet / trompette (2.im kaxak)
  Canberk Ulaş : Duduk (4.Chknax Eraz)
  
  Picture / photographie : Léa Migny
  
  Le Comtpoir des Arts, Centre National de la Musique (CNM), Préfet de la région Auvergne-Rhône Alpes, la région AURA, ville de Grenoble
  
  ... more
  ships out within 5 days

  Purchasable with gift card

  Buy Compact Disc   €10 EUR or more 

  Send as Gift 

• T-shirt - MILENA

  T-Shirt/Shirt

  • 
  • 
  • 
  • 
  Certified organic cotton / coton biologique
  Made by / fabriqué par "Brod'ici"
  Logo designed by / logo dessiné par Anahit Xachatryan
  Photography / photo Léa Migny
  ships out within 5 days

  Purchasable with gift card

  Buy T-Shirt/Shirt   €25 EUR or more 

  Send as Gift 

• Wallet - MILENA

  • 
  • 
  • 
  Made in Armenia by / fabriqué en Arménie par "Taraz Syunik"
  Logo embroidered by / logo brodé par "Brod'ici"
  Logo designed by / logo dessiné par Anahit Xachatryan
  Photography / photo Léa Migny
  ships out within 5 days

  Purchasable with gift card

  Buy Now   €30 EUR or more 

  Send as Gift 

credits